Выборы президента США проходят каждые четыре года и привлекают внимание всего мира. В нечетные же годы четырехлетнего избирательного цикла американцы голосуют за кандидатов на губернаторских выборах, выборах мэров городов и депутатов местных законодательных собраний. Одним из важных дней этих, так называемых “внегодовых”, выборов является 2 ноября.
В этот день избираются несколько губернаторов, законодатели в двух штатах, мэры в 250 городах, включая Нью-Йорк и Майами, а также многочисленные должностные лица в местных органах власти по всей территории США.
В нескольких штатах избиратели также получают возможность ответить на вопросы, которые в этом году вынесены на общественное обсуждение, например, следует ли повысить или, наоборот, снизить налоги, разрешить ли азартные игры, изменить ли процедуру избрания судей и многие другие.
Такие выборы проходят в Соединенных Штатах в нечетные годы, когда не бывает президентских выборов и промежуточных выборов в Конгресс США, которые, в свою очередь, проходят каждые два года.
Одна из причин, по которой штат может выбрать нечетный год для проведения таких выборов, – желание разделить федеральные и местные избирательные процессы.
Штаты Нью-Джерси и Вирджиния в ноябре выберают губернаторов и членов высших законодательных органов. На уровне городов, кроме Нью-Йорка и Майами, за своих мэров будут голосовать Бостон, Цинциннати, Детройт, Питтсбург, Сиэтл и Сент-Луиса.
Избираются также депутаты многих городских советов и выборные должностные лица в местных школьных округах.
Государственные и муниципальные выборы играют важную роль в местной политике. “С моей точки зрения, они оказывают даже большее влияние на жизнь обычных граждан, чем выборы в Конгресс”, – сказал в интервью New York Times исполнительный директор Национальной конференции законодательных собраний штатов Тим Стори.
В ноябрьских бюллетенях для голосования не только имена кандидатов, но и предложения дать ответ на значимые для штатов вопросы. Вот лишь несколько примеров:
- в Колорадо решают, снижать ли ставку налога на собственность;
- в Нью-Джерси стоит вопрос о том, разрешить ли делать ставки на спортивные состязания колледжей с участием команд Нью-Джерси, проводимые в пределах штата (ставки за пределами штата не принимаются);
- в Техасе рассматривают вопрос об изменении квалификационных требований к судьям, включая судей Верховного суда штата и окружных судей.
Важны, конечно же, результаты всех выборов – и “межгодовых”, и промежуточных, и президентских, и местных. Согласно широко цитируемому утверждению 16-го президента США Авраама Линкольна, “выборы принадлежат народу, и являются решением народа”.
